Samstag, 30. Oktober 2010

GeGe


Mein grosser Bruder ist so lustig. Immer wenn ich ihn sehe, freue ich mich.

My brother is so funny. I'm always glad to see him.


Posted by Picasa

Dienstag, 26. Oktober 2010

Essen


Mein erster Möhrenbrei.

My first mashed carrots.


Posted by Picasa

Mittwoch, 20. Oktober 2010

Passbild

Posen fürs Passbild mit biometrischen Daten:

Zunge raus strecken darf man nicht ...

... auf die Unterlippe beissen darf man nicht ...

... Kopf schief halten darf man nicht ...

... aber schielen war erlaubt.
Posted by Picasa

Montag, 18. Oktober 2010

grosses Vorbild

Ich kann schon gucken wie mein Bruder (und manchmal schlafe ich auch so schlecht wie er frueher).
Posted by Picasa

Samstag, 16. Oktober 2010

Singapur


Wir fahren nach Singapur!!!

Singapore - we'll be there soon. Yay!
Posted by Picasa

Sonntag, 3. Oktober 2010

Eis

Das Eis sieht soooo lecker aus, warum darf nur mein Bruder das essen?

This ice cream looks sooo delicious, why is just my brother allowed to eat it?
Posted by Picasa